REGALITÀ E POTERE: A Verona Simposio Internazionale 14-16 giugno

Dal laboratori teatrali, a sessioni di ricerca con attori e registi, alla messinscena in lingua inglese e italiana

Martedì 14 giugno a Verona  inizia la seconda parte del progetto di Thespis Society e Skené research group in collaborazione con Ufficio Scolastico Provinciale, Teatro Scientifico-Teatro/Laboratorio e con il patrocinio del Comune di Verona: Kingship and Power | Regalità e Potere | Shakespeare and Classical Theatre | Shakespeare e il teatro classico..

Questa ricerca e momento di formazione sulle potenzialità sceniche e interpretative dei grandi classici oggi, sarà accompagnata da momenti di riflessione e di dibattito sul tema Regalità e potere con ricercatori e studiosi italiani e stranieri. Il progetto è quasi interamente in lingua inglese. Tutti gli eventi sono aperti a studenti, insegnanti e cittadinanza. L’ingresso è libero fino ad esaurimento posti.

Il Simposio si articolerà nel seguente modo:

14 giugno Sala Galtarossa, Museo degli Affreschi (Via Luigi da Porto 5). Afternoon: 14.45 Registration; 15.00 Greetings; 15.15 Opening Remarks: Silvia Bigliazzi (University of Verona) and Guido Avezzù (University of Verona) – Chair: Gherardo Ugolini (University of Verona); 15.30 Guido Paduano (University of Pisa) “La responsabilità nella guerra dei Sette” ; 16.00 Alessandro Grilli (University of Pisa) “Conoscenza e potere nel teatro di Eschilo”; 16.30 Guido Avezzù (University of Verona) “Translating Aeschylus’ Seven”; 17.00 Giovanna Di Martino (University of Oxford) “Multilingualism and Primitivism in Ellen Stewart’s and Will Power’s Adaptions of Aeschylus’ Seven Against Thebes”; 17.30-18.00: Coffee break; 18.00 Students’ reading of excerpts from Richard II with the collaboration of Isabella Caserta, Silvia Bigliazzi and Lisanna Calvi; Evening – ore 21 Teatro Laboratorio (ex arsenale): Riccardo II in-contra i Sette, students’ performance directed by Eric Nicholson and Roberto Andrioli.
15 giugno Sala Veranda, Accademia Filarmonica, via dei Mutilati 4. MorningSeminars 9.30-11.30: David Schalkwyk (Queen Mary University, London) and Elena Pellone (Venice Shakespeare Company) “The Breath of Kings”; 11.30-12.00: Coffee break; 12.00-13.00 Jaq Bessell (GSA, University of Surrey) “Richard II: Body Politic and Physical Rhetoric”. AfternoonSala Galtarossa, Museo degli Affreschi – Chair: Silvia Bigliazzi (University of Verona); 15.00 Anton Bierl (University of Basel) “The mise en scène of Kingship and Power Struggle through Words and Signs in Aeschylus’ Seven against Thebes. Speech-Act, Ritual and Performativity”; 15.30 Manuela Giordano (University ‘della Calabria’) “Athenian Power: Seven and the Democracy-in-Arms”; 16.00: Susanne Wofford (New York University) “Rhetoric, Political Narrative, and the Perspective of Women in Richard II and Seven Against Thebes”; 16.30-17.00: Coffee break; Chair: Lisanna Calvi (University of Verona) 17.00 Dominique Goy-Blanquet (University of Picardie) “‘Noble in body and judicious in mind like Homer’: Enacting Richard II”;17.30 David Schalkwyk (Queen Mary University, London) and Elena Pellone (Venice Shakespeare Company) “The Breath of Kings”; 18.00 Darren Tunstall (GSA, University of Surrey) “Styles of Power in Richard II”. Evening – Sala Veranda, Accademia Filarmonica – 21.00 Ellen McLaughlin, reading /concerto from Oresteia and Rinde Eckert, from Orpheus X.
16 June Morning Sala Veranda, Accademia Filarmonica. Seminars: 9.00-10.00 Ellen McLaughlin and Rinde Eckert “Hearing the Greeks Speak Now”; 10.00-10.30: Coffee break; 10.30-12.30 Eric Nicholson (New York University, Florence) “Circuits of Theatrical Playing: Richard II Meets Seven Against Thebes”. Afternoon. 17.30 Open Theatre ‘Parco Agli Angeli’, via Cesare Battisti 8 A Midsummer Night’s Dream Split Second Company; directed by Jaq Bessell
per info: info@teatroscientifico.comsegreteria.tl.ts@gmail.com 045/8031321 – 3466319280